verk⭑·/·i

verk⭑·i

   (tr)

          {Produkt⭑·i} per⭑ spirit⭑·a labor⭑·o art⭑·aĵ·on aŭ⭑ scienc⭑·aĵ·on: ĉio ali⭑·a,
          kio·n mi _verk⭑·is aŭ⭑ verk⭑·os_ […] est⭑·as nur⭑ verk⭑·oj privat⭑·aj ; verk⭑·i
          mult⭑·ajn libr⭑·ojn ; [li] est⭑·is saĝ⭑·ul·o, […] li ĉio·n pes⭑·is,
          esplor⭑·is, kaj⭑ verk⭑·is mult⭑·e da⭑ sentenc⭑·oj ; verk⭑·i poezi¹·aĵ·ojn,
          tragedi⭑·on ; mi pag⭑·os la⭑ vojaĝ⭑·on, kaj⭑ vi post⭑·e verk⭑·os pri·skrib⭑·on
          de⭑ la⭑ vojaĝ⭑·o ; oni ne⭑ pov⭑·as leg⭑·i la⭑ unu⭑·ajn part⭑·ojn (de⭑ la⭑
          roman¹·o), ĉar⭑ ili est⭑·as verk⭑·it·aj en⭑ lingv⭑·o, kiu·n ni ne⭑ lern⭑·is ;
          ŝi […] kant⭑·is la⭑ ĉarm⭑·an vers⭑·aĵ·on, kiu·n ŝi mem⭑ verk⭑·is ; la⭑
          verk⭑·int·o de⭑ ni⭑·aj plej⭑ bel⭑·aj popol⭑·aj kant⭑·oj ; li verk⭑·ad·is ĉiu+jar⭑·e
          mal·grand⭑·an traktat¹·on pri⭑ la⭑ strig⭑·o ; Vi⭑·a imperi⭑·estr·a moŝt⭑·o tut⭑·e
          ne⭑ pov⭑·as prezent⭑·i al⭑ si, kia·j divers⭑·aj mensog⭑·oj est⭑·as verk⭑·at·aj .
          {aŭtor⭑·i} , {el·labor⭑·i} , {kompon¹·i} , {kre⭑·i}

verk⭑·o

   1.
          Art⭑·a aŭ⭑ scienc⭑·a {produkt⭑·o} de⭑ la⭑ spirit⭑·o: la⭑ {manuskript¹·o} de⭑
          li⭑·a tut⭑·a verk⭑·o est⭑·as fin⭑·it·a ; mi⭑·a patr⭑·o mort⭑·is, kiam⭑ nur⭑ du⭑·on·o
          de⭑ li⭑·a verk⭑·o est⭑·is el·don⭑·it·a ; mi tre⭑ volont⭑·e leg⭑·as antikv⭑·ajn
          util⭑·ajn verk⭑·ojn, sed⭑ mi est⭑·as ankaŭ⭑ am⭑·ant·o de⭑ la⭑ nov⭑·aj verk⭑·oj,
          nur⭑ ne⭑ de⭑ la⭑ ordinar⭑·aj histori⭑·oj ; kon⭑·iĝ·as majstr⭑·o laŭ⭑ si⭑·a verk⭑·o
          ; la⭑ fin⭑·o kron⭑·as la⭑ verk⭑·on ; vi ven⭑·is kaj⭑ instru⭑·is al⭑ la⭑
          skulpt⭑·ist·o, ke⭑ li⭑·a verk⭑·o est⭑·as nur⭑ argil⭑·o, nur⭑ polv⭑·o ;
          majstr⭑·o-verk⭑·o . {juvel⭑·o} , {perl⭑·o} , {trezor⭑·o}

   2.
          {Rezult²·o} de⭑ ag⭑·ad·o: la⭑ atak⭑·o kontraŭ⭑ la⭑ templ¹·oj […] tio est⭑·as la⭑
          verk⭑·o de⭑ Fenici⁽⁺⁾·an·oj ; kelk⭑~dek⭑·o da⭑ tag⭑·oj sufiĉ⭑·is, por⭑ ke⭑ la⭑
          popol⭑·o forges⭑·u, ke⭑ ĉiu·j verk⭑·oj de⭑  est⭑·is nur⭑ plen⭑·um·o de⭑
          la⭑ intenc⭑·oj de⭑ la⭑ jun⭑·a […] faraon⁽⁺⁾·o ; bel⭑·a kaj⭑ majest⭑·a est⭑·as Li⭑·a
          verk⭑·o (di⭑·a kre⭑·o), kaj⭑ Li⭑·a just⭑·ec·o rest⭑·as etern⭑·e .

verk⭑·ar·o

   1.
          Tut⭑·o da⭑ verk⭑·oj de⭑ koncern⭑·a aŭtor⭑·o: Ciceron⁽⁺⁾·o fin⭑·is si⭑·an tut⭑·an
          verk⭑·ar·on pri⭑ retorik¹·o per⭑ la⭑ konklud⭑·o, ke⭑ ver⭑·e perfekt⭑·a orator¹·o
          dev⭑·as sam⭑+temp⭑·e est⭑·i perfekt⭑·a hom⭑·o ;  uz⭑·is en⭑ ĉiu·j si⭑·aj
          verk⭑·oj nur⭑ 6 000 vort⭑·ojn, dum⭑ la⭑ verk⭑·ar·o de⭑  est⭑·is
          skrib⭑·it·a, laŭ⭑ kelk⭑·aj, per⭑ 20 000 vort⭑·oj ; el⭑ ĉi⭑ tiu nigr⭑·a list¹·o
          oni pov⭑·as ek·sci⭑·i, kies⭑ verk⭑·ar·o est⭑·is mal·permes⭑·it·a en⭑ la⭑ tiam⭑·a
          Germani⁽⁺⁾·o .

   2.
          Kolekt⭑·o da⭑ verk⭑·oj de⭑ koncern⭑·a aŭtor⭑·o, en⭑ form⭑·o de⭑ libr⭑·o aŭ⭑ de⭑
          libr⭑·o-seri⭑·o: ĉio trov⭑·iĝ·as en⭑ „Original¹·a Verk⭑·ar·o“, 1929 ;
          biografi²·o de⭑  verk⭑·it·a de⭑ s-ro  sur·baz¹·e de⭑
          li⭑·a Plen⭑·a Verk⭑·ar·o de⭑  .

verk⭑·ej·o

          Lok⭑·o, kie iu verk⭑·as; {kabinet⁵·o} , {atelier⁽⁺⁾·o} : kelk⭑·aj ide⭑·oj ne⭑
          tuj⭑ trans·form⭑·iĝ·as al⭑ verk⭑·o; ili rest⭑·as not⭑·it·e, aŭ⭑ en⭑ for⭑·a
          angul⭑·et·o de⭑ la⭑ cerb⭑·o, ĝis⭑ oportun⭑·aj temp⭑·o aŭ⭑ cirkonstanc⭑·oj
          re·ven⭑·ig·as ili·n […] al⭑ la⭑ verk⭑·ej·o .

verk⭑·il·o

          Tekst⭑·o-trakt⭑·il·o dispon⭑·ig·ant·a rimed⭑·ojn por⭑ oportun⭑·a verk⭑·ad·o de⭑
          divers⭑·aj tekst⭑·oj, i.a. tekst⭑·an {re·daktil⭑·on} , {liter⭑·um·il·on} ,
          aŭtomat¹·an kompil¹·ad·on de⭑ indeks⁴·o, en·hav⭑-tabel⭑·o, divers⭑·aj
          referenc³·ar·oj ktp.:  […] posed⭑·as iu·n baz¹·an
          tekst⭑·o-verk⭑·il·on ; pli·mult⭑·o da⭑ modern¹·aj liter⭑·um·il·oj […] uz⭑·at·aj en⭑
          la⭑ modern¹·aj verk⭑·il·oj uz⭑·as por⭑ Esperant⭑·o adapt³·aĵ·ojn de⭑ […]
           .

verk⭑·ist·o

          Hom⭑·o profesi⭑·e verk⭑·ant·a; aŭtor⭑·o: verk⭑·ist·o verk⭑·as libr⭑·ojn ;
          kant⭑+verk⭑·ist·o ; franc⭑·a tragedi⭑+verk⭑·ist·o ; ĝi est⭑·as ver⭑+ŝajn⭑·e fabel⭑·o
          de⭑ la⭑ libr⭑·o-verk⭑·ist·oj ; la⭑ grand⭑·a verk⭑·ist·o kaj⭑ filozof¹·o Leon⭑·o
           […] dir⭑·is pri⭑ la⭑ lingv⭑·o Esperant⭑·o jen⭑·on […] ; Adam⁽⁺⁾·o
           est⭑·is verk⭑·ist·o, kiu preskaŭ⭑ ekskluziv²·e dediĉ⭑·is si·n
          al⭑ esplor⭑·ad·o de⭑ demand⭑·oj soci³·aj ; la⭑ mal·nobl⭑·a satir¹·a verk⭑·ist·o de⭑
          tiu ĉi⭑ libr⭑·o dir⭑·as, ke⭑ mal·jun⭑·aj hom⭑·oj hav⭑·as griz⭑·ajn barb⭑·ojn .

ĉef·verk⭑·o

          Grav⭑·a verk⭑·o en⭑ iu art⭑·o, stil⭑·o, land⭑·o aŭ⭑ de⭑ iu hom⭑·o: grav⭑·a
          ĉef·verk⭑·o, kiu·n ĉiu Esperant⭑·ist·o dev⭑·os posed⭑·i ; montr⭑·i al⭑
          ali⭑~naci⭑·an·oj, kiel⭑ bel⭑·aj est⭑·as la⭑ ĉef·verk⭑·oj de⭑ ni⭑·a land⭑·a kultur¹·o
          ; la⭑ ĉef·verk⭑·o de⭑  r, kaj⭑ la⭑ plej⭑ popular²·a, est⭑·is
           ; en⭑ 1896 aper⭑·is en⭑ la⭑ german⭑·a lingv⭑·o li⭑·a ĉef·verk⭑·o
           (La⭑ jud³·a ŝtat⭑·o), rigard⭑·at·a kiel⭑ la⭑ fundament⭑·o
          de⭑ politik¹·a cion⁽⁺⁾·ism·o ;  liver⭑·as al⭑ la⭑ franc⭑+lingv⭑·a
          esperant⭑·ist·ar·o gramatik⭑·an ĉef·verk⭑·on, simil⭑·an al⭑ la⭑ fam⭑·aj 
          kaj⭑  .

referenc³-verk⭑·o

          Verk⭑·o kolekt⭑·ant·a kaj⭑ sistem⭑·e prezent⭑·ant·a sci⭑·aĵ·ojn pri⭑ iu tem⭑·o,
          kun⭑ menci³·o de⭑ inform¹-font⭑·oj; aŭ⭑ verk⭑·o oft⭑·e uz⭑·at·a kiel⭑ referenc³·o
          pri⭑ tiu tem⭑·o: plej⭑ klar⭑·aj ekzempl⭑·oj de⭑ hipertekst⁽⁺⁾·a konstru⭑·o
          est⭑·as referenc³-verk⭑·oj ;  , la⭑ plej⭑ bon⭑·e
          kon⭑·at·a tradici¹·a referenc³-verk⭑·o en⭑ German⭑·--parol⭑·ant·aj land⭑·oj ;
          Plen⭑·a Man⭑-libr⭑·o de⭑ Esperant⭑·a Gramatik⭑·o [est⭑·as] nun·temp⭑·e la⭑ ĉef⭑·a
          kaj⭑ plej⭑ komplet²·a referenc³-verk⭑·o pri⭑ la⭑ gramatik⭑·o de⭑ Esperant⭑·o .
          {enciklopedi²·o} , {kompendi⁽⁺⁾·o}

   [artikol⭑-versi⁹·o: 1.41 2023/10/21 21:21:01 ]
     __________________________________________________________________