vidu ankaŭ la klarigojn
zon·/·o

zon·o

   1.
          {Stri·o} el ŝtof·o, led·o ktp por ĉirkaŭ·ig·i la tali·on: tradici¹·a
          long·a blu·a mantel·o kun zon·o ĉirkaŭ la tali·o ; led·an zon·on li
          hav·as ĉirkaŭ si·aj lumb·oj ; ĝi ne dorm·os, ne de·liber·iĝ·os la zon·o
          de ĝi·a lumb·o ; jen est·as la vest·oj […]: sur·brust·aĵ·o, efod⁽⁺⁾·o,
          tunik²·o, ĥiton⁽⁺⁾·o teks·it·a, cidar⁽⁺⁾·o, kaj zon·o ; li ordon·is, ke ili
          port·u nenio·n por la voj·o krom nur baston·onek pan·on, nek
          sak·et·on, nek mon·on en si·a zon·o ; kun pistol·oj en la zon·o ;
          al·lig·u vi·n per vi·a zon·o ; ban·iĝ·ant·a en akv·o ĝis la zon·o (
          {tali·o} ) . {ruband·o} , {vind·o}

   2.
          {Are⁹·o} pli mal·pli stri+form·a  cirkl⁸·o-form·a laŭ kiu oni divid·as
          pli grand·an are⁹·on per apart·ig·a kriteri²·o: la eŭr⁹·o-zon·o ; oni
          tra·pas·as la tro sek·an teren⁸·on de Pun·o ― […] mal·varm·aj kaj sek·aj
          zon·oj en And⁽⁺⁾·oj, situ⁸·ant·aj je alt·ec·o inter 3000 kaj 5000 m ;
          Bosni⁽⁺⁾·o-Hercegovin⁽⁺⁾·o situ⁸·as sur la romp·o-lini·o kiu iam dis·ig·is la
          okcident·an kaj orient·an branĉ·ojn de la Romi⁽⁺⁾·a Imperi·o kaj
          last·a+temp·e dis·lim·is la interes·--zon·ojn de Rusi⁽⁺⁾·o kaj de la
          okcident·aj potenc·oj ; [ili dum] urb·a plan·ad·o fiks¹·as zon·ojn
          ekzempl·e por industri·o, agrikultur⁽⁺⁾·o, loĝ·ad·o ; la zon·o ĉirkaŭ·ant·a
          la ĉef·urb·on ; la mal·nov·a part·o de la urb·o est·as pied+ir·a zon·o kaj
          oni pov·as trankvil·e ek·kon·i la mal·larĝ·ajn strat·ojn, la mez+epok·ajn
          dom·ojn ; sub grand·eg·a kupol·o trov·iĝ·as preskaŭ du×dek al·log·aĵ·oj,
          kiu·jn oni nom·aszon·oj“ .

        a)
                Iu el la ter·aj region·oj, proksim·um·e situ⁸·ant·aj inter du
                eben·oj par-al·alel⁽⁺⁾·aj al la ekvator¹·a eben·o: la glaci·aj,
                mez-varm·aj, tropik·aj zon·oj; [li] efektiv·ig·is seri·on da
                eksperiment¹·oj […] en ĉiu·j klimat-ozon²·oj . {ter-zon·o^2}
                {cirkl⁸·o de latitud⁸·o}

          {region·o} , {teren⁸·o}

   3.
          Part·o de {sfer¹·o ^1.a} , situ⁸·ant·a inter du paralel·aj eben·oj,
          sekc·ant·aj la sfer¹·on: la are⁹·o de zon·o sur sfer¹·o kun radius⁽⁺⁾·o 
          inter du eben·oj distanc¹·aj je  egal·as al  .

zon·i

   (tr)

   1.
          Ĉirkaŭ·ig·i per zon·o: vi·a lumb·o est·u zon·it·a, vi·aj ŝu·oj sur vi·aj
          pied·oj ; li met·is sur li·n la ĥiton⁽⁺⁾·on kaj zon·is li·n per zon·o kaj
          vest·is li·n per la tunik²·o ; la knab·o est·is zon·it·a per lin·a efod⁽⁺⁾·o
          ; vest·it·e per lin·aĵ·o […] kaj zon·it·e ĉirkaŭ la brust·o per or·a
          zon·o ; [Di·o] zon·is mi·n per ĝoj·o . {vest·i} .

   2.
          Ĉirkaŭ·i kiel zon·o: [li] ek·vid·is antaŭ si vic·on da neĝ·aj supr·oj,
          zon·ant·aj la horizont¹·on ; per virg·a ruĝ·o tri-foli·o flam·as kaj ĉio·n
          zon·as, kvazaŭ per verd·a ruband·o ; lad-urb·oj kaj provizor¹·aj
          tend·ar·oj […] zon·as nun la grand·ajn urb·ojn ; jam nenio vi·n zon·as
          (vi est·as nud·a) .

   3.
          Fiks¹·i per zon·o: zon·u ĉiu si·an glav·on! ! [la] glav·on [li] zon·is
          […] sub si·a vest·o al si·a dekstr·a femur·o ; ĉiu el vi zon·is si·n
          per si·aj batal·il·oj ; [li] zon·is la sabr¹·on al si·a flank·o .

ĉirkaŭ·zon·i

   (tr)

          {Zon·i^1} : sur si·aj strat·oj ili ĉirkaŭ·zon·is si·n per sak·aĵ·oj ; Vi
          ĉirkaŭ·zon·as mi·n per fort·o por la milit·o .

hor-zon·o

          Ter-part·o en kiu oni kalkul·as la sam·ajn hor·ojn sam+temp·e, teori·e
          sub sam·a {meridian²·o} , praktik·e laŭ konvenci²·o  administr·a
          decid·o: Ĝeneral¹·a Konsil·ant·ar·o […] konsist·as el po unu membr·o el
          ĉiu sektor²·o (t.e. ĉiu meridian²·a hor-zon·o, sen·konsider·e al ŝtat·aj
          lim·oj) ; en Eŭrop·o la ĉef·a hor-zon·o est·as  kaj ĝi
          ampleks·as ek~de Hispan·uj·o […] ĝis Pol-land·o ; hor-zon·oj est·as la
          kost·o, kiu·n ni pag·as por loĝ·i sur sfer¹·a planed·o .

   Rim.: La lac·ec·on post flug·o trans hor-zon·oj kelk·aj nom·as ŝerc·ehorzonozo“: melatonin⁽⁺⁾·o [efik·as] post long·aj vojaĝ·oj, por solv·i la t.n.
   horzonozon, hor+ŝanĝ·an mis·fart·on .

kap-zon·o

          Ŝtof·a  ali+substanc²·a stri·o, per kiu oni ĉirkaŭ·as la kap·on: si·an
          vizaĝ·on per ungvent⁽⁺⁾·o ŝi ŝmir·is, si·ajn har·ojn per kap-zon·o ŝi
          lig·is .

kol-zon·o

          Zon·o per kiu oni ĉirkaŭ·as la kol·on de best·o por lig·i ĝi·n: [li]
          lig·is ŝnur·on al la kol-zon·o, far·it·a de li el naz-tuk·o, kaj
          konduk·is la kat·on al la friz·ej·o . {ĉirkaŭ·kol·o^1} , {jung·aĵ·o^1}

mam-zon·o

          {Sub·vest·o} uz·at·a de vir·in·oj, kiu ĉirkaŭ·as la brust·on, sub·ten·ant·e
          la mam·ojn: la serv·ist·in·o met·as ĉiu+tag·e mam-zon·on en la lesiv·ot·ajn
          tol·aĵ·ojn ; afiŝ¹·oj kun reklam¹·o de sport¹·ist·in·aj mam-zon·oj .

sav-zon·o

          Ring·o el flos·a material·o, met·ebl·a ĉirkaŭ la ventr·o por ten·i si·n
          sen·pen·e sur akv·o-surfac⁸·o: mar·ist·o ankoraŭ ĵet·is post ni en la
          sav-boat·on kelk·ajn sav-zon·ojn, ali·a sukces·is en·ĵet·i ĉirkaŭ kvar×dek
          funt·ojn da konserv·aĵ·oj ; blank-ruĝaj sav-zon·oj pend·is sur la
          barier³·oj .

sekur⁴~zon·o

          {Sekur⁴~rimen·o} :  mal·buk·is la sekur⁴~zon·on kaj etend·is
          si·ajn long·ajn krur·ojn […], li mal·ferm·is si·an vojaĝ-sak·on ; ŝi
          est·int·us pli feliĉ·a, mal·pli turment·it·a ... kaj ne est·us krev·int·a
          (stult²·e: ne uz·ant·a sekur⁴·-~zon·on), kontraŭ la beton⁹·o de Pariz·a
          ŝose³·o-tunel¹·o .

ŝultr-ozon²·o

          {Rimen·o} oblikv¹·e met·it·a de sur ŝultr·o al sub·brak·o: vag·ant·a
          kant·ist·o kun mal·gras·a vizaĝ·o, cigared·o inter la lip·oj kaj gitar·o
          ĉe la ŝultr-ozon²·o .

ŝelk-ozon²·o

   1.
          Plekt·o de rimen·oj, kiu ĉirkaŭ·as ŝultr·ojn, bust¹·on kaj femur·ojn,
          por sekur⁴·ig·i grimp³·ist·on  skafald⁽⁺⁾·ist·on  por hok·i sport¹·ist·on
          al ekip²·aĵ·o.

   2.
          Plekt·o de rimen·oj, kiu ĉirkaŭ·as brust·on, bust¹·on kaj femur·ojn,
          por al·lig·i ĉeval·on al kaleŝ·o. {harnis⁽⁺⁾·o} , {jung·il·ar·o}

ter-zon·o

   1.
          Mal·larĝ·a {are⁹·o} de ter·o:  kuŝ·as sur mal·larĝ·a ter-zon·o
          en·ŝlos·it·a inter la Alp⁽⁺⁾·oj kaj la lag·o ; uson⁹·aj urb·oj hav·as
          strikt⁽⁺⁾·ajn ter+zon·ajn regul·ojn kiu·j mal·permes·as la situ⁸·ig·on de
          mov·ebl·aj dom·oj sur privat·a ter·o krom en preciz·e difin·it·aj lok·oj
          .

   2.
          Ĉiu el la kvin grand·aj divid·oj de la ter-glob·o, inter la tropik·oj
          kaj la polus·oj: varm·eg·a, mez-varm·a, glaci·a ter-zon·o.

   [artikol-versi⁹·o: 1.81 2024/02/02 09:23:34 ]
     __________________________________________________________________